Shahid Muhammad (Pakistan, 1988) Punjab eskualdekoa da. Bere herrialdean Batxilergoa ikasi zuen eta ondoren Ingalaterrara joan zen enpresa-ikasketak egitera. Iaz Euskal Herrira etorri zen. 16 hilabete daramatza Legazpin. DBHko hirugarren maila egiten ari da eta baita euskara ikasten ere. Legazpiko Udaleko Gizarte Zerbitzuetako teknikariek asko baloratzen dute Muhammaden jarrera. Zer moduz Legazpin? Oso pozik nago. DBH eta euskara [...]

Mohamed Mjahed (Maroko, 1978) argiketaria da lanbidez. Duela urte batzuk bere enpresak Italiara bidali zuen laenra, eta Europan gelditzea erabaki zuen. Duela lau urte Zumarragako Filipinar Uharteak kaleko harategia hartu zuen. Nongoa zara? Marokoko hiriburutik gertu jaio nintzen: Kenitra hirian. Rabatera 40 kilometro inguru daude. Zertan lan egiten zenuen han? Argiketaria nintzen. Nire enpresak Italiara bidali ninduen lanera, eta ondoren Europan gelditzea [...]

Zortzi urte eta erdi darama Lazkaon bizitzen. Sukaldari ikasi zuen Kuban, eta zerbitzari lan egiten du tabernan. Pertsona estimatua da bezeroen artean Lazkaoko Albokako Mariela zerbitzaria. Goxoa tratuan, irribarrea beti ezpainean, eta kubatarrengandik bestelakorik pentsa dezakeenarentzat, azkarra eta saiatua lanean. Mariela Perez Sarria da, duela zortzi urte eta erditik goierritar bat gehiago. «Ia-ia Goierri osoa [...]

Zortzi urte dira Elisabete Maria Santos (Porto, Portugal, 1980) Urretxura iritsi zela. Bere bikotea etorri zen lehenengo, eta ingurua zein bizi baldintzak gustatuta, emazteari eta alabari Euskal Herrira bidaia egiteko gonbitea egin zien. Beren bigarren alaba Urretxun jaioa da. Santosek harategia dauka Urretxun, eta egunetik egunera gero eta bezero gehiago ditu. Urretxura iritsi zineko eguna gogoratzen al duzu? Gauez iritsi nintzen, 5 [...]

Azul Gonzalo (Rosario, 1981) argentinarra da. Maitasunak ekarri zuen Euskal Herrira, bere senar donostiarra ezagutzera etorri zen lehenengo aldian. Gaur egun, Gabirian bizi da. Herriko ostatuan lan egin badu ere, gaur egun ikasten ari da. Zer asmorekin etorri zinen Euskal Herrira? Argentinan mutil euskaldun bat ezagutu nuen, eta hasiera batean, harekin egoteko asmoarekin etorri nintzen. Bi hilabete ingururako etorri nintzen 2008ko [...]

Bategite elkarteak Gipuzkoako Etorkinen Eguna antolatu du iganderako. Bultzatzaile nagusia Pedro Urretabizkaia Pitxu da (Beasain, 1957). Nolatan otu zaizue festa hau antolatzea? SOS Arrazakeria elkarteko kideak gara eta festa hau antolatzea bururatu zitzaidan. Gipuzkoan lehenengoz antolatuko da halako egun bat, eta printzipioz, hurrengo edizioak ere Beasainen izango dira. Nolakoa izango da ekitaldia? 18 herrialdetako ordezkarik 20 postu jarriko dituzte. Arrozaren Festa egingo da, eta zazpi [...]

Maria Caunik 2002. urtean utzi zuen jaioterria, Portugalera lan bila joateko. Gaur egun Beasainen bizi da. Errumania iparraldekoa, Ukrainako mugakoa, da Maria Cauni. Landa eremuan, baserrian hazitakoa da, eta hamaika anaia-arrebetan bigarrena. Gazterik, 18 urterekin, ezkondu zen Ioanekin eta Errumania hegoaldera, Hungariako mugara, joan ziren bizitzera. Errumanian etorkizun garbirik ikusten ez zutenez, bizimodu hobeago baten [...]

Salah Hafaifa (Aljer, Aljeria, 1966) 1999. urtean irten zen bere jaioterritik. Alacanten (Herrialde Katalanak), Tuteran (Nafarroa) eta Zumaian (Gipuzkoa) bizi izan zen eta egun harategia du Ordiziako Urdaneta kalean. Zergatik utzi zenuen Aljeria? Lana nuen, baina egoera politikoa oso nahasia zen, eta jaioterritik alde egitea erabaki nuen. Garai hartan Aljeriako egoera egun Sirian bizi dutenaren antzekoa zen. Gobernu eta [...]

Cheikh Lo (Senegal, 1983) aski ezaguna eta maitatua da Goierrin, eta baita Altsasu aldean ere. Bere pitxiak erosi ez dituen gutxi izango da inguruetan, eta bere jatortasuna medio, lagun asko egin ditu. Noiz etorri zinen Euskal Herrira? Senegaldik pateraz irten nuen 2002 urte amaieran, nora nindoan zehazki jakin gabe, bizi hobe baten bila. Marokotik pasatuz, Algecirasa (Andaluzia) iritsi ginenean, Bilbora [...]

Antonio Manuel da Silva (Porto, 1966) tornulari eta kamioilari lanetan aritu zen Portugalen. Bere familiaren bizimodua hobetzeko, Portugal uztea erabaki zuen orain bost urte. Lehenengo Alemanian izan zen, baina hango bizimodua ez zitzaion gustatu, eta Euskal Herrira etortzea erabaki zuen. Zergatik ez zitzaizun Alemania gustatu? Lehengusu bat dut han eta lana aurkitu zidan, baina 15 egun bakarrik eman nituen: hizkuntza [...]